M.N.E.  -  SECRETARIA DE ESTADO DAS COMUNIDADES PORTUGUESAS

Portal das Comunidades Portuguesas

Secção Consular da Embaixada de Portugal

Cairo
Aceder ao Consulado Virtual
 
 
República Árabe do EGIPTO

Ultima actualização: 2012-01-16

Informação geral

Nota importante:
As presentes informações não têm natureza vinculativa, funcionam apenas como indicações e conselhos, e são susceptíveis de alteração a qualquer momento. Nem o Estado Português, nem as representações diplomáticas e consulares, poderão ser responsabilizadas pelos danos ou prejuízos em pessoas e/ou bens daí advenientes.

 

Aviso:

O Egipto vive um período tenso de transição política, agravado por um cenário de incerteza económica e pela ocorrência de novas formas de crime.

Deverá ser observada especial cautela em qualquer deslocação durante o período de transição política em curso.

As manifestações, nos grandes centros urbanos, podem degenerar, como testemunham os últimos acontecimentos, em particular os eventos que ocorreram na Praça Tahrir no passado dia 19 de Novembro de 2011. Recomenda-se, portanto, aos cidadão nacionais que:

1. Evitem manifestações ou grandes aglomerados, em particular comícios e manifestações partidárias;

2. Evitem deslocações às zonas onde se localizam as sedes dos partidos políticos e onde poderão ocorrer distúrbios;

3. Evitem as seguintes zonas no Cairo: Praça Tahrir (incluindo o Museu do Cairo), Maspero, Shubra e Downtown;

4. Tenham particular cuidado e evitem locais de culto, atendendo ao aumento da violência religiosa que ocorreu nas últimas semanas;

5. Mantenham-se sempre documentados e sigam as instruções que a polícia e o exército egípcios lhes transmitam.

Embora a situação se apresente normalizada nos centros turísticos mais importantes, nomeadamente nas estâncias turísticas do Mar Vermelho (Sharm el Sheikh, Dahab e Taba), e nas cidades de Luxor e Assuão, recomenda-se aos cidadãos nacionais que ajam e se desloquem com todas as precauções. São desaconselhadas as viagens de aventura a locais remotos.

Caso decida viajar para o Egipto, recomenda-se a inscrição na Secção Consular da Embaixada de Portugal no Cairo.

 

Condições de segurança:

A travessia de zonas do Deserto do Sahara poderá revelar-se problemática, pelo que deverá ser desaconselhada, atenta a menor densidade de estruturas de apoio (saúde, transportes, comunicações, hotelaria e restauração). É também fortemente desaconselhado viajar para as zonas desérticas limítrofes da Líbia e do Sudão. Deve evitar-se a utilização de itinerários não balizados no Sinai e no Noroeste (perigo de minas no deserto líbio e na região de El-Alamein).

Considerando o atentado terrorista de Alexandria, a 1 de Janeiro de 2011, os viajantes deverão ter consciência do potencial risco acrescido de segurança, com destaque para a visita de igrejas coptas. Esta precaução tem por base a ameaça da Al-Qaeda a igrejas cristãs.
É desaconselhada a frequência de locais públicos onde decorram manifestações ou grandes ajuntamentos de multidões. 
 
 
Números de telefone da Polícia:
- Cairo (+202) 3688281
- Alexandria (+203) 4809144
- Urgada (+2065) 3350024
- Sharm el-Sheikh (+2069) 3663601 ou 2
- Luxor (+2095) 2370422
- Assuão (+2097) 2311960 ou 3401004 


 Hospitais:
- Cairo:
(i) Misr International, 12 rua El Saraya, Doki, tel: 260 82 61/69 ;
(ii) Al SalamInternational, Corniche El Nil, tel: 2524 02 50 ;
(iii) Dar El Fouad, 6 October City, tel: 3835 60 28/30 ; (iv) Anglo-American, Zamalek, tel: 2735 61 62;

- Alexandria: Smouha hospital, 247 av. El Horreya, tel: 03- 427 26 52 / 59;

- Luxor: Al Salam International, tel: 095-237 96 29 ou 238 71 92/94;

- Hurgada e El Gouna: Nile hospital, tel: 065-355 09 74/77; El Gouna, tel: 065-358 00 11/16;

- Sharm El-Sheikh: Al Salam International, tel: 069-366 08 93/95.

A fronteira de Rafah encontra-se sujeita a restrições (não podendo ser atravessada, sem notificação prévia das autoridades egípcias) e a zona fronteiriça com Gaza está sujeita a medidas de segurança.
 
Qualquer aumento de tensão no Médio Oriente poderá ter impacto na situação  interna egípcia pelo que deverão ser acatadas as recomendações das autoridades (polícia de turismo) e ser mantida uma atitude geral de precaução.
 
A situação é, em regra, aceitável do ponto de vista da segurança pública, registando-se uma taxa de criminalidade relativamente baixa, devido à presença visível das forças de segurança. Recomenda-se que documentos de identidade sejam guardados no cofre do hotel, utilizando cópia dos mesmos. Prudência na utilização de cartões de crédito, devendo conservar-se os talões das compras.

 

Regime de entrada e estada:

Os vistos de entrada são obrigatórios para todos os viajantes. Os vistos para o Egipto podem ser requeridos nas representações diplomáticas e consulares egípcias ou obtidos, no caso de passaportes comuns, à chegada ao aeroporto,  mediante o pagamento de cerca de 15 USD. Os titulares de passaportes diplomáticos e de serviço deverão obter um visto junto das representações diplomáticas e consulares egípcias (acabou de ser assinado um acordo para supressão de vistos diplomáticos e de serviço, que aguarda ainda ratificação).

 

Línguas:

A língua oficial é o árabe. Nos locais mais frequentados por turistas fala-se também o inglês e, em muito menor medida, francês e espanhol.

 

Condições climáticas:

- Muito quente no Verão (Junho a Setembro), ultrapassando frequentemente os 40º;
- Temperado no Inverno (Outubro a Maio).

 

Transportes:

O país tem uma boa rede de transportes aéreos, ferroviários e rodoviários. De notar, porém, serem frequentes os acidentes na estrada. Os mini bus e as classes inferiores dos comboios são de evitar.
Desaconselha-se a condução de automóvel em todo o país, sendo preferível o aluguer de viatura com motorista ou a utilização de táxi.
Nas cidades é prática recorrer ao serviço de táxis, recomendando-se no Cairo os novos veículos brancos ou amarelos porque dispõem de taxímetros (se utilizar outros táxis convém negociar o preço antes do início do serviço).

Os cruzeiros no Nilo são uma forma interessante de visitar o Sul do Egipto e as zonas históricas.

 

Cuidados de saúde:

Recomenda-se um seguro de viagem que cubra despesas médicas e de repatriação.
Foram identificados alguns casos de gripe suína, segundo o Ministério da Saúde.
Vacina contra difteria/polio/tétano altamente recomendável, aconselhando-se igualmente para a hepatite A e febre tifóide. Sugere-se a utilização de repelente contra insectos.
Evitar alimentos crus ou pouco cozidos (excepto em restaurantes de maior qualidade). Não beber água da torneira mas de garrafas devidamente seladas e respeitar sempre as recomendações de higiene das autoridades locais.

 

Moeda local e Sistema Bancário:

A moeda local é a libra egípcia.
São aceites cartões de crédito (sobretudo Visa) e podem fazer-se levantamentos de moeda local, em multibanco, por norma até 3000 libras egípcias/dia.

 

Comunicações:

As telecomunicações funcionam de forma satisfatória. Existem cartões pré-comprados para as cabines que se encontram nas cidades. Os telemóveis portugueses podem ser utilizados, mediante roaming.

 

Outras informações:

Conselhos sobre costumes locais: É recomendado aos viajantes bom-senso no uso do vestuário para evitar ferir susceptibilidades, em particular de ordem religiosa.
 
Estupefacientes: o consumo e posse de droga são severamente punidos (25 anos de prisão ou pena capital), independentemente das quantidades ou do tipo de substância.
 
 
Objectos arqueológicos: o comércio ou exportação são proibidos por lei.

Endereços Úteis:
- Ministério dos Negócios Estrangeiros – www.mfa.gov.eg 

 

Notas:
A representação diplomática é assegurada pela Embaixada de Portugal no Cairo:

Shagaret El Dor Street, nº 3
3rd floor, Apt 31
Zamalek, Cairo
Egipto
Tel: (00 202) 273 507 79
Tel: (00 202) 273 507 81
Fax: (00 202) 273 507 99
E-mail 1: embassy@cairo.dgaccp.pt 


Telemóvel de emergência:
Encarregado da Secção Consular
Dr. Duarte Pinto da Rocha -  (00) 20101 133 03 00 / (00) 20106  002 34 67 ou
(00) 201 00733  6315
Dra. Raquel Carapinha - (00) 201 00733 6315.

Horário de Atendimento

De Domingo a quinta-feira
das 8h00 às 15h00
(encerra para almoço das 12h30 às 13h30)

Endereços:
Representações estrangeiras (diplomáticas e consulares) em Portugal:  http://www.mne.gov.pt/mne/pt/ministerio/CorpoDiplomatico/