Ultima actualização: 2011-10-19

Aviso:
Tendo em conta o sismo do dia 11 de Março de 2011 e os desenvolvimentos subsequentes, desaconselham-se as viagens não essenciais às regiões costeiras do Nordeste do Japão mais afectadas pelo sismo e maremoto (Iwate, Miyagi e Fukushima) e desaconselha-se qualuqer deslocação num raio de 30 kms em redor da Central Nuclear de Fukushima I e às zonas decretadas inseguras pelas autoridades japonesas, por motivos de contaminação radioactiva, tal como estabelecidas neste mapa (http://www.meti.go.jp/english/earthquake/nuclear/roadmap/pdf/evacuation_map_a.pdf)

Relativamente aos receios de contaminação radioactiva da cadeira alimentar, o governo japonês exerce um controlo apertado de todos os produtos colocados no mercado, sendo a situação actual perfeitamente segura em termos de saúde humana. Mias informações neste ponto podem ser encontradas na página da Delegação da União Europeia em Tóquio (http://www.deljpn.ec.europa.eu/modules/world/afs/fsj/index.html).

A situação para além daquelas áreas específicas voltou à normalidade, não se registando problemas graves em termos de saúde pública, transportes e comunicações. Há que ter em atenção que o Japão é um país altamente propenso à actividade sísmica e à ocorrência de outros fenómenos naturais, como actividade vulcânica e tufões, os quais podem ser monitorizados e consultados na página da Japan Meteorological Agency (http://www.jma.go.jp/jma/indexe.html).

Os cidadãos nacionais que visitem ou permaneçam no Japão devem seguir os conselhos e recomendações das autoridades japonesas, facilmente acessíveis nas páginas acima referidas ou nos próprios hotéis. O Governo Metropolitano de Tóquio preparou um manual detalhado em japonês e inglês (http://www.seikatubunka.metro.tokyo.jp/index3files/survivalmanual.pdf), que contém todas as informações necessárias sobre como agir em caso de um sismo de grandes dimensões.

Em caso de emergência, a página da Embaixada de Portugal em Tóquio (http://ww.embaixadadeportugal.jp/pt/), bem como o seu blogue (http://tokyodayori.blogspot.com/), que transmitirão informações actualizadas e instruções para os cidadãos nacionais que visitem ou residam no Japão, devendo ser contactada através do email urgtoquio@hotmail.com.

Condições de segurança

Satisfatórias.

O Japão é um país de baixa criminalidade. A violação da lei pode levar à detenção durante 27 dias, enquanto a polícia procede a averiguações, seguindo-se processo judicial sem particularidades dignas de nota. Em termos de moldura penal, continua a ser atribuída a aplicada a pena capital em alguns crimes de sangue.
O Japão tem uma cultura muito antiga e diferente da ocidental que, embora marcada por grande tolerância, deverá ser respeitada por quem visita o país .

Números de telefone de Emergência

- Polícia – 110
- Bombeiros – 119
- Emergência Médica – 119

- Registo de mensagens em caso de catástrofe natural - 171

Regime de entrada e estada

Regime de Vistos: Os nacionais portugueses podem permanecer até 90 dias sem visto, desde que a finalidade seja o turismo ou negócios. Nos demais casos deve ser solicitada a emissão de visto junto de uma representação diplomática ou consular do Japão. O período de permanência é contado a partir do dia seguinte à data de  entrada no país.

A partir de 20 de Novembro de 2007, são obrigatóriamente recolhidas, no momento de entrada no país, as impressões digitais e imagem facial dos cidadãos de nacionalidade estrangeira, incluindo dos residentes no Japão,  salvo nos seguintes casos:

1 -Residentes permanentes especiais;

2 -Menores de 16 anos;

3 -Pessoas com status de permanência "Diplomata" ou "Oficial";

4 -Pessoas convidadas pela direcção de um orgão administrativo do país;

5 -Pessoas que por Ordem do Ministério da Justiça do Japão se equiparem às referidas nos pontos 3 e 4.

Para mais informação poderá  consultar:

 Ministério da Justiça do Japão - www.moj.go.jp

 Departamento de Controlo de Imigração - www.immi-moj.go.jp/index.html

 
Restrições Aduaneiras/ Sanitárias à Importação de Produtos:

Artigos proibidos:

- Ópio, outras drogas narcóticas e utensílios para fumo de ópio, estimulantes (incluindo inaladores “Viks” e “Sudafed”), substâncias psicotrópicas (excluindo os autorizados por Ministério da Saúde, Trabalho e Segurança Social);

- Armas de fogo (pistolas, espingardas, máquinas de armas de fogo, etc.), munições (balas) e peças da pistola;

- Livros, desenhos, gravuras e outros artigos de ofensa pública ou moral (materiais obscenos ou imorais, ex. pornografia);

- Artigos que infringem os direitos patentes, modelo-utilidade, designer, marcas, direitos de autor, direitos de outros ou layout designer de circuitos integrados;

- Artigos falsificados, alterados ou imitados de moedas, dinheiro em notas, notas bancárias, seguros e cartões de crédito.

Artigos restritos:
- Plantas e animais deverão ser apresentados ao fiscal da quarentena de plantas e animais para inspecção antes de passar na alfândega;

- Há restrições na quantidade de importação de remédios e cosméticos (ex. remédios para uso interno – montante pelo período de 2 meses; remédios para uso externo – 24 peças; cosméticos – 24 peças)

- Há restrições na entrada de alguns produtos alimentares, em particular carnes de porco,pato e produtos derivados.

- Não é permitida a entrada, sem autorização de posse, de espingardas para caça, “air guns” e espadas, etc.

Línguas

O único idioma oficial é o japonês. O estudo de inglês é obrigatório no sistema de ensino, por isso são muitos os japoneses que falam esta língua. No entanto, tendo em conta a extensa dimensão dos grandes centros urbanos, é aconselhável familiarizar-se com algum vocabulário básico de japonês.

Condições climáticas

O Japão tem geralmente um clima ameno. As estações do ano são bem distintas. Junho é o mês da chuva no Japão, com calor e muita humidade. É recomendável que leve na bagagem um impermeável. Entre Julho e Setembro, o Centro e Sul do Japão são, por vezes assolados por tufões, que ocasionalmente provocam danos graves.

O Japão é um país de muita intensa actividade sísmica. Existem informações de prevenção contra terramotos, inclusivamente em língua portuguesa, em diversas Prefeituras. A página de internet da Agência Meteorológica Japonesa (www.jma.go.jp) fornece informação actualizada sobre a actividade sísmica registada no país. É conveniente informar-se previamente dos procedimentos básicos de emergência, bem como fornecer a familiares e amigos os contactos do local onde ficará alojado. Para períodos de permanência de maior duração, mesmo que não de residência, é aconselhável fornecer a morada e contactos à Secção Consular da Embaixada de Portugal em Tóquio.

Transportes

O sistema de transportes do Japão é bastante eficaz embora muito caro.

Existem aeroportos internacionais em Tóquio, Osaka, Sapporo. Várias linhas aéreas japonesas oferecem, em horário regular, ligações entre as principais cidades.

As ferrovias são conhecidas mundialmente pelo rigor de horários e alta segurança. O grupo de companhia ferroviária “JR” é o mais importante do Japão, possuindo uma rede que cobre a totalidade do país. O “Shinkansen”, comboio super-expresso da JR, possibilita a ligação entre Tóquio e outras principais cidades, com intervalo de dez minutos aproximadamente.
Tendo em conta a extensão da área urbana de Tóquio, a movimentação dentro da
cidade implica, geralmente, a utilização conjunta de linhas de comboio públicas e privadas e de metropolitano- apesar dos diferentes operadores, existem  modelos de cartões pré-pagos (SUICA e PASSMO)que são aceites por todos e facilitam a circulação. Os serviços de autocarros que ligam Tóquio a outras grandes cidades funcionam geralmente à noite. Também poderá usufruir dos serviços marítimos, que oferecem saídas regulares de navios de grande porte (cargas e passageiros), ligando os portos das grandes cidades.

O Japão inteiro é ligado por rodovias de excelente qualidade, com grande densidade de tráfego e inerente lentidão nas principais cidades e áreas suburbanas.

Cuidados de saúde

A rede sanitária é de muito boa qualidade. Não existem patologias específicas ao país nem registo de contaminação de humanos por vírus com potencial pandémico.

Endereços dos principais Hospitais e Clínicas:

Serviço de informação médica de Tóquio:"Medical Information Service-Himawari" Este serviço oferece informação sobre hospitais, com atendimento tefónico em várias línguas (inglês, espanhol, chinês, coreano e tailandês)e informação sobre sistemas de seguros de saúde e médico no Japão. A página de internet permite a obtenção de informação sobre prestadores de cuidados de saúde de acordo com a área de alojamento.

Medical Information Center – HIMAWARI”
Tel.: 03 5285 8181
Horário de atendimento – diariamente, das 9 às 20 horas.

http://www.himawari.metro.tokyo.jp/kt/

Moeda local e Sistema Bancário

A moeda local é o yene - JPY

Além dos bancos existem caixas automáticas nas agências do correio ou nas lojas de conveniência - “Covenience Store”

Com cartão (de débito ou crédito) estrangeiro apenas poderá levantar dinheiro nas seguintes caixas automáticas:

- Seven & Holdings - Seven Eleven Convenience Store;
- Citibank
- Japan Post ( Postos dos Correios)

Comunicações

Apenas os telemóveis de 3ª geração podem aceder a serviços de roaming no  Japão. É possível alugar telefones móveis no aeroporto e em alguns hotéis de maior nomeada.

Outras informações

Conselhos sobre Costumes Locais: Nas estações apenas se pode fumar nos locais reservados aos fumadores. É cada vez mais rigorosa a vigilância exercida sobre os fumadores. Em várias zonas de Tóquio é proibido fumar na rua, em movimento, existindo áreas de fumadores devidamente sinalizadas.O não cumprimento desta lei pode dar origem à aplicação de multa.

Geografia: o Japão é um país insular situado no Norte do Oceano Pacífico, no extremo continente asiático. Compõe-se de quatro ilhas principais rodeadas de mais de 4.000 pequenas ilhas, com uma superfície total de 377.873 km2 .

A superfície das principais regiões é a seguinte:

Hokkaido (ilha situada no Norte) 83.000 km2
Honshu (ilha principal) 231.000 km2
Shikoku (ilha menor) 19.000 km2
Kyushu (ilha situada no Sul) 42.000 km2

Geograficamente o Japão caracteriza-se por várias costas, montanhas vulcânicas e vales profundamente recortados.

A sua população ultrapassa os 126 milhões de habitantes, a maioria dos quais vive nas zonas urbanas. A capital é Tóquio, com uma população de cerca de 12 milhões de habitantes.

A população dos principais aglomerados urbanos é a seguinte:

Sapporo 1.822.000 habitantes
Sendai 1.008.000 habitantes
Saitama 1.023.000 habitantes
Tóquio 12.059.000 habitantes
Yokohama 3.426.000 habitantes
Nagoya 2.171.000 habitantes
Osaka 2.598.000 habitantes
Kobe 1.493.000 habitantes
Fukuoka 1.290.000 habitantes

Endereços úteis:

- http://www.embaixadadeportugal.jp - site da Embaixada de Portugal no Japão

- http://www.jnto.go.jp – Site de turismo do governo japonês, apresentado em várias línguas, e onde se podem recolher diversas informações – desde dados turísticos, a elementos sobre órgãos de Governo, ou a meteorologia.

- http://tokyodayori.blogspot.com/  - Blog da Embaixada de Portugal em Tóquio

Notas:

Representação Diplomática:

. Secção Consular da Embaixada de Portugal em Tóquio
Jurisdição: Tokyo, Hokkaido, Aomori, Iwate, Miyagi, Akita, Yamagata, Fukushima, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba, Kanagawa, Niigata,   Toyama,      Ishikawa, Fukui, Yamanashi, Nagano, Gifu e Shizuoka.

Encarregado da Secção Consular: Dr. Duarte Bué
                                                               dbalves@embport.org
                                                                Móvel: 080-4338-1974

Nome dos responsáveis pela emergência Consular:  Nelsseia Fujioka
                                                                               Haruko Unno
Telefone satélite: 88-164-147-5534
Tel: 03-5226-0614 
      03-5212-7322
Fax: 03-5226-0616
Morada: 3-10-3 Kojimchi, Chiyoda-ku, Tóquio 102-0083
Email: consultar@abox8.so-net.ne.jp ou consular@embportip.org

. Consulado Honorário de Portugal em Nagoya
Jurisdição: Aichi e Mie
Cônsul Honorário: Eiji Toyoda
Responsável pela emergência consular: Ryoji Shigaki
Tel: 052-552-2111
Fax: 052-552-3900
Morada : C/o Toyota Motor Corporation
              4-7-1, Meieki, Nakamura-ku, Nagoya-shi 450-8711
Email: não disponivel

. Consulado Honorário de Portugal em Kyoto
Jurisdição: Kyoto e Shiga
Cônsul Honorário: Yoshito Naya
Responsável pela emergência consular: Hiroshi Yasuda
Telefone de emergência: 075-432-0823
Tel: 075-432-5158
Fax: 075-432-5159
Morada: Kuramaguchi-agaru, Horikawa-dori, Kita-Ku, Kyoto-shi 603-8691
Email: sec@tankosha.co.jp

. Consulado Honorário de Portugal em Osaka
Jurisdiçao: Osaka Nara e Wakayama

Cônsul Honorário: Katsuo Inabata
Responsável para emergência consular: Yasujiro Sumiya
Telefone de emergência: 090-5679-1307
Tel: 06-6267-6090
Fax: 06-6267-6042
Morada: Sakai-Suji, Inabata Bldg.
              1-15-14, Minami-Senba, Chuo-ku, Osaka-shi 542-8558
Email: sumya.yaujiro@inabata.com  

. Consulado Honorário de Portugal em Kobe
Jurisdição: Hyogo, Tottori, Shimane, Okayama, Horoshima e Yamaguchi
Cônsul Honorário: Philip Fernando de Souza
                           Móvel: 090-3946-6904
Tel: 078-851-8114
Fax: 078-854-2779
Morada: 2-2-27, Nagate-cho, Nada-Ku, Kobe-shi, Hyogo-Ken 657-0027
Email: philip726@msn.com  

.Consulado Honorário de Portugal em Tokushima
Jurisdição: Tokushima, Kagawa, Ehime e Kochi
Cônsul Honorário: Vago
Responsável pela emergência consular: Vago
Tel:
Fax: 
Morada:
Email: não disponível

.Consulado Honorário de Portugal em Nagasaki
Jurisdição: Nagasaki, Fukuoka, Saga, Kumamoto, Miyazaki Kagoshima e Okinawa
Cônsul Honorário: Masatoshi Miyawaki
Responsável pela emergência consular: Tetsuya Washizaki
Tel: 095-828-8181
Fax: 095-821-0214
Morada: The 18th Bank 
             1-11, Doza -machi, Nagasaki-shi,850-8618
Email: não disponível

.Consulado Honorário de Portugal em Oita 
Jurisdição: Oita
Cônsul Honorário: Akira Kikkawa
Responsável pela emergência consular: Etsuko Ando
                                                                           Móvel: 070-6590-7410
Tel: 097-568-5780, 097-569-3121
Fax: 097-567-1934
Morada: 1315, Miyazaki, Oita-shi 870-1133
Email: e-andou@almeida.oita.med.or.jp