• Peça um contrato escrito, numa língua que compreenda, antes de partir: salário, horário, alojamento, descontos e duração.
• Desconfie de quem pede dinheiro para arranjar emprego, de ofertas só por telefone ou redes sociais e de salários muito acima do normal.
• Confirme que a agência está licenciada no país de destino e, se for portuguesa, junto das autoridades portuguesas.
• Nunca entregue o passaporte ou o Cartão de Cidadão ao empregador.
• Guarde cópias dos documentos e os contactos do consulado português mais próximo.

• Get a written contract, in a language you understand, before you leave: pay, hours, accommodation, deductions and duration.
• Be wary of anyone who asks for money to find you a job, of offers only by phone or social media, and of wages far above normal.
• Check the agency is licensed in the destination country and, if Portuguese, with the Portuguese authorities.
• Never hand your passport or Citizen Card to an employer.
• Keep copies of your documents and the contacts of the nearest Portuguese consulate.

Na União Europeia, Espaço Económico Europeu e Suíça, use a rede pública EURES e as ofertas internacionais do IEFP (iefponline). Para fora da Europa, a DGACCP pode esclarecer dúvidas sobre ofertas concretas. Orientações oficiais: Trabalhar e Viver no Estrangeiro.

In the EU, the European Economic Area and Switzerland, use the public EURES network and IEFP's international vacancies (iefponline). For work outside Europe, the DGACCP can answer questions about specific offers. Official guidance: Working and Living Abroad.

Contacte o posto consular português. Em situação de perigo ou exploração, contacte as autoridades locais e o Gabinete de Emergência Consular (+351 217 929 714).

Contact the Portuguese consular post. If you are in danger or being exploited, contact the local authorities and the Consular Emergency Office (+351 217 929 714).